香山示孔处厚
我来南经几山过，马行似冲山色破。
风烟席卷嵓穴开，涧花萦回水流左。
悬崖彷佛闻松声，下瞰幽深鸟飞堕。
老夫他年有所归，定结白茅依紫逻。
日高下马古寺门，鱼鼓欣闻脱清饿。
道人碧眼照川谷，云起盘陀藉高坐。
慇勤劝我更莫归，泪鹤啼猿亦相和。
窗前笑唤祁孔宾，世间安用招魂些。
白话文译文
我曾南游历遍几重山峦，马儿前行似要冲破连绵山色。风烟翻卷仿佛岩穴洞开，涧边野花萦绕溪水向左蜿蜒。悬崖边依稀听见松涛阵阵，俯视幽深山谷见飞鸟掠过。老夫晚年若得归宿之处，定要结茅屋依傍紫逻山安居。日头高照时下马步入古寺，欣喜听闻鱼鼓声暂忘清饥。道人双目澄明映照川谷，云气升腾盘坐高石如靠莲台。殷勤劝我莫再归返尘世，连鹤唳猿啼也依依应和。在窗前笑唤祁孔宾般道友——人间何处需要招魂之祭呢。