应州庙学释奠

曹之谦 · 元

夜色斋厨肃,秋风殿宇清。 右文遭圣代,备礼引诸生。 牢醴严三献,豆笾陈两楹。 祭馀同饮福,旭日树头明。

白话文译文

夜色里斋房静穆庄严,秋风中殿堂更显肃清。欣逢圣明时代重文教,依循古礼汇聚众儒生。三献之礼严谨有度,两排祭器整齐分明。祭礼后同饮福酒,但见曙光照亮树梢,天色已明。