蒲汀诗
凤飞俯丹穴，龙游顾珠渊。
神举岂无娱，冥期方眇然。
哲人抗殊迹，昭世冠群贤。
声华虽馆阁，赏寄乃山泉。
泉源出山下，蒲生遍汀曲。
波中演漾春，沙际参差绿。
离离映寒草，冉冉依荒竹。
发地辟兰皋，临流葺荷屋。
荷屋积芳馨，蒲汀转幽敞。
苍茫起暝色，寂历含秋响。
白鸟狎鱼梁，丹瑩入书幌。
淹留江海思，旷绝风尘想。
风尘谢高韵，廊庙企鸿猷。
适已道虽胜，匡时智弥优。
德人鲜凝滞，大化任沉浮。
终参子房幄，始泛䲭夷舟。
白话文译文
凤凰飞过低俯于红色的洞穴，龙游动时回望着珍珠的深渊。神灵飞升难道没有欢愉？幽远的期约才显得渺茫。哲人展现出非凡的踪迹，在昭明之世冠绝群贤。声名荣耀虽在馆阁之中，但欣赏寄托却在山泉之间。泉水源头出自山下，蒲草长满了汀洲的弯弯曲曲。波浪中荡漾着春色，沙滩边参差不齐的绿意。繁茂的蒲草映衬着寒草，缓缓地依傍着荒竹。开辟土地成为长兰的水岸，临近流水修葺荷叶覆盖的屋子。荷屋积聚着芳香，蒲汀变得幽静宽敞。苍茫中暮色升起，寂静里含着秋天的声响。白色水鸟亲近鱼梁，红色萤火虫飞入书帷。滞留江海引发思绪，隔绝了风尘的俗念。告别风尘的高雅韵致，在朝廷期待宏大的谋略。顺从自己的道虽已胜出，匡正时世的智慧更加优长。有德之人很少凝滞，顺应自然的变化任其沉浮。最终参与张良那样的帷幄谋划，最初如范蠡泛舟江湖。