拟古四首
招摇复招摇，行子何所之。
云山浩茫茫，万里以为期。
江南雨滑道，朔北风裂肌。
襜裘不自豫，中路当依谁。
尘霾起天末，耀灵隐崦嵫。
牛羊各知家，栖鸡尚知埘。
驰骤失其路，安用轮辐为。
太极涵万始，羲娥运灵景。
春声殷木末，池塘噪蛙黾。
彼美林居子，歛神发深省。
月出千山晓，云来万壑暝。
抱独人不知，竹风吹松影。
英英陇上云，随日递晴阴。
汎汎河中水，与波自浮沉。
浩荡云水中，轸兹郁陶心。
我心良足伤，结交费黄金。
昔日繁华地，悲风集枯林。
去去五湖上，缘苇听挐音。
大鹏起南溟，鼓翼天池翻。
九万抟扶摇，一息谅何难。
朝栖若木阴，夕宿昆崙端。
胡然恣饮啄，将使风露乾。
冥冥天际鸿，渐渐兴于磐。
君子不素饱，居贫诚所安。
白话文译文
招摇啊招摇，远行的人要往哪里去？云山浩渺茫茫，以万里之遥作为约定。江南雨水湿滑道路，北方寒风撕裂肌肤。穿着毛皮裘衣心中不安，半路上该依靠谁呢？风尘昏暗从天边涌起，太阳隐没在崦嵫山下。牛羊都知道回家，栖息的鸡也知道回窝。奔跑疾驰却迷失了道路，还要车轮辐条有什么用？太极包含万物的初始，羲和与嫦娥运转着灵妙的日影。春雷的声音在树梢间响起，池塘里蛙声阵阵。那幽居山林的隐士，收敛心神发出深沉的省思。月亮升起千山渐晓，云彩飘来万壑昏暗。独自抱守孤独无人知晓，竹风吹动松树的影子。田垄上美丽的云彩，随着太阳交替阴晴。河水中流动的水波，随波浮沉。在浩荡的云水之间，内心郁结忧伤。我的心中实在悲伤，结交朋友耗费黄金。昔日繁华的地方，悲风吹过枯树林。离去吧去五湖之上，沿着芦苇听船桨的声音。大鹏从南海飞起，鼓动翅膀使天池翻腾。九万里高空乘风盘旋，一息之间又何尝困难。早晨栖息在若木的阴凉处，傍晚住宿在昆仑山巅。为何要纵情饮水啄食，将使风露都干涸。高远的天边鸿雁，渐渐停歇在水边石上。君子不白白吃饱饭，安于贫困确实是心中所安。