冬夜独坐十叠韵 其一

陈仁德 · 当代

萤屏黯淡不成欢,粉壁昏灯夜已阑。 欲住长安愁米贵,虚抛壮岁总心酸。 年光容易催人老,尘世依然行路难。 坐到三更无个事,隔窗斗觉朔风寒。

白话文译文

电脑屏幕黯淡无光,让人提不起兴致,白墙下灯光昏黄,夜已深了。想留在繁华的都城,却为米价昂贵而发愁,白白虚度了壮年时光,心中总是酸楚。岁月容易催人老去,人世间依然步履艰难。独坐到三更天,百无聊赖,隔着窗户忽然觉得北风格外寒冷。