游龙翔寺

元宣 ·

飞桥北上转光风,窈窕慈云接故宫。 麟趾不来行殿废,龙光还在御床空。 岩廊万象丹青合,楼阁诸天锦绣同。 几度残钟敲落日,老僧犹泣鼎湖弓。

白话文译文

飞桥往北延伸,和风流转,幽深的慈云连接着旧日的皇宫。贤才不再到来,行宫已荒废,帝王的光辉仍在,但御床已然空寂。岩壁廊柱上绘满万象,丹青交融,楼阁殿宇如同天界,锦绣相同。多少次残钟声里斜阳西下,老僧还在为鼎湖弓坠落而哭泣。