艾如张
艾如张,张网罗。
网罗张四方,禽鸟何其多。
成汤见之心有恻,去其三面存其一。
云无命者乃投入,仁之所就朝侯伯。
伊昔庶民勤养生,为人安可无经营。
戈鸟射雁亦其事,国风诗里歌鸡鸣。
艾如张兮,歌一再行。
白话文译文
艾如张啊,张起网罗。网罗布设在四方,鸟儿飞来了多少。成汤见了心生怜悯,撤去三面只留一面。他说:没有命运注定要被捉的,才自己投入网中。仁德所成就的,最终能封侯拜伯。往昔百姓勤劳地维持生计,作为人怎能没有营生?射鸟射雁也是其中的事,《国风》诗里还歌唱着鸡鸣。艾如张啊,我一遍又一遍地歌唱。