九日登元明宫

朱伦瀚 ·

扪萝几度到峰头,九日登临续旧游。 意外仙缘诗尽幻,眼前风景画难收。 白云跨水分双涧,红叶埋村露半楼。 归云玉箫新月下,一声吹澈海天秋。

白话文译文

多次攀着藤萝到达山顶,重阳节登高延续往日的游兴。意外的仙缘让诗句充满奇幻,眼前的美景连画也难完全收尽。白云横跨溪流分出两道涧水,红叶掩映村落露出半座楼阁。归去的云霭中玉箫声在新月下响起,一声清音吹彻海天间的秋意。