彭祖井皇甫冉 · 唐上公旌节在徐方,旧井莓苔近寝堂。 访古因知彭祖宅,得仙何必葛洪乡。 清虚不共春池竟,盥漱偏宜夏日长。 闻道延年如玉液,欲将调鼎献明光。 ♥ 0白话文译文徐地官员的仪仗庄重威严, 古老的石井苔痕斑斑,静倚在殿阁旁。寻访古迹方知这是彭祖旧居所在, 若想求得仙道,何须远赴葛洪的故乡? 井水清澈幽静,不与喧闹春池竞艳, 盥洗饮用尤觉甘凉,最宜夏日的悠长。听闻此水能延年益寿,宛若天赐玉露, 真愿取来调和佳肴,献予圣明的君王。