阻风呈赵史君 其二

洪咨夔 ·

倚风晴缆着烟莎,一抹斜阳白鸟过。 脱手簿书无半点,细翻黄卷课龟罗。

白话文译文

系着缆绳的船儿停靠在烟波蒙蒙的莎草边,一阵风过,晴光摇曳, 天边斜阳洒下一抹淡金,白鸟悠然掠过水面。终于丢开了堆积如山的公文簿册, 此刻闲坐,慢悠悠翻开泛黄的书卷,细品其中深意。