贺刘掞赴召史馆校勘
秋堂风露声唔咿，青灯一点昏两眵。
蟫鱼蠹纸老白日，未识心宇包黄羲。
麟胶饮尽霜兔泣，俪花斗叶纷奇姿。
少年轻裘舌秦衍，睥睨六印京尘缁。
平生眼底厌糠秕，自对春风乐沂水。
搜奇抉怪问子云，载酒归来成独醉。
金刀喜有南邻翁，曾吹藜焰丹霞峰。
白云满榻呼不起，斜日倚仗酣秋空。
紫皇一夕下纶旨，细祓丹铅勘文字。
会将一语赞阳秋，高入九天卑九地。
圣明勋业琬琰储，不独焜耀冰衔书。
两朝蒐辑摩日月，往往呼喝羞庭衢。
庐陵健笔人莫赎，南丰瓣香竟谁续。
西江浩浩流古今，莫遣白头愧青竹。
白话文译文
秋夜书堂风声萧瑟，一盏孤灯照得双眼昏蒙。蛀虫啃食古籍消磨时光，还未悟透天地间至理深藏。墨汁饮尽笔锋含霜，骈辞俪句绽出万千华章。少年身披轻裘谈吐纵横，傲视官场不染尘泥。平生不屑浮华糟粕，独爱沂水春风自得徜徉。搜求奇文探询先贤，载酒而归独醉疏狂。幸有南邻金刀老翁，曾燃藜火照彻丹霞云峰。白云堆满卧榻懒得起，斜阳杖头秋色正浓。忽闻紫皇颁下诏旨，悉心校勘典籍青史。且待一语评定千秋事，高可凌云低能俯地。圣明功业刻于美玉，岂止荣耀官职虚名。两朝文献凝聚日月，当年呼喝震动门庭。庐陵雄笔无人能继，南丰文脉谁续薪传？ 西江浩荡古今长流，莫负青竹白头丹心。