喝火令平韵十四部 其五

崔荣江 · 当代

得采春之韭,萋萋心地栽。 相濡不使有尘埃。 教植斯人梦里,将我总萦怀。 生并风和雨,死当共劫灰。 曾经拥有少余哀。 但效鹣鹣,但效蒂莲开。 但效深情梁祝,化蝶带香来。

白话文译文

采摘春天的韭菜,种在繁茂的心田里。互相滋润不让它沾染尘埃。教它长在梦中人的心里,总是把我牵挂。活着时一起经历风雨,死后也要共同化为灰烬。曾经拥有过就少些悲哀。要像鹣鹣鸟一样双宿双飞,要像并蒂莲一样开放。要像深情的梁山伯与祝英台,化作蝴蝶带着花香飞来。