移种菖蒲
谁剪苍龙髯，种之水边石。
不与草争春，四时挺幽碧。
余心具静观，而爱此正色。
一朝移香根，古瓷手亲植。
疏之以泠风，沐之以甘泽。
得此伴闲身，凡花何足惜。
呼童汛净室，寘彼芝兰侧。
如参物外人，利名念俱释。
如亲诗中仙，冷澹趣相得。
人物本一体，清浊霄壤隔。
物以类而聚，人于交贵择。
人为物之灵，讵可乏真识。
白话文译文
是谁剪下青龙的长须，种在这水边的石隙？ 它不与百草争夺春光，四季挺立着幽静苍碧。 我怀着澄净的心观赏，独爱这份清正的意趣。 今日将芬芳的根茎移来，亲手栽进古朴的瓷盆里。 为它疏通清凉的微风，为它沐浴甘润的雨露。 得此君相伴闲散身侧，寻常花草又何须怜惜？ 唤童子洒扫洁净厢房，安置在芝兰之旁作邻。 仿佛拜访超脱尘世之人，名利心顿时消散如云； 又似亲近诗中的仙人，清冷淡泊的意趣与我相投。 人与物本有相通之理，清浊之分却如天壤之别。 万物依类相聚相守，交友贵在有所选择。 人既为万物之灵长，怎可欠缺这慧眼真知？