寄杨先生

李中 ·

仙翁别后无信,应共烟霞卜邻。 莫把壶中秘诀,轻传尘里游人。 浮生日月自急,上境莺花正春。 安得一招琴酒,与君共泛天津。

白话文译文

自从仙翁离别后便无音信,本应与你一同隐居山水烟霞之间。切莫将壶中的秘诀,轻易传给尘世中的游人啊。人生短促,日月匆匆,而那美好境界正逢莺歌花开的春天。何时才能邀你共抚琴、同饮酒,与你一起泛舟于天河之上。