舟行书怀朱壬林 · 清乡近翻愁远，张帆向夕征。 荒汀孤雁下，独树乱鸦争。 见月渺离思，翻书多古情。 寸心将母切，何计慰归耕。 ♥ 0白话文译文离家乡越近，反倒更添愁绪，扬起船帆在暮色中匆匆前行。荒凉的沙洲上，一只孤雁飞落；孤独的树梢间，群鸦喧闹争鸣。望见明月，心头泛起渺茫的离愁；翻开书卷，不禁生出怀古的幽情。一颗心切切地惦念着母亲，又有什么办法能抚慰我归耕田园的愿望呢？