寄月彦明省郎二首
十五明星近紫宫,熏炉香里佩玲珑。
省郎趋幕皆时彦,元帅临边暂总戎。
黄阁风云盖盛世,苍生霖雨望群公。
当年礼乐三千字,今日须看及物功。
处士祠边梅已放,遥知载酒到岩阿。
西山烟霭连朝好,南省官曹暇日多。
词客锦笺题水调,佳人翠袖拂云和。
马蹄归踏黄昏月,一路清香送玉珂。
白话文译文
十五颗明星环绕着紫微宫,熏炉香烟里玉佩轻鸣清脆玲珑。中书省郎官们疾步穿过幕帘皆是当代俊杰,元帅戍守边疆暂且统领三军。黄阁中风云际会正逢太平盛世,百姓如盼甘霖般仰望诸位贤公。昔日孔子三千弟子传承的礼乐教化,如今要看它如何惠及天下万物之功。处士祠堂边的梅花已然绽放,遥知你带着美酒寻访山岩幽阿。西山烟霞朝朝绚丽相连,尚书省官署里闲暇时光颇多。文人铺展锦笺题写水调歌章,佳人翠袖轻拂云和古琴相和。马蹄踏碎黄昏月光悠然归去,一路梅花清香伴着玉佩叮咚。