咏五台
缥缈蓬莱未足夸,海峰孤绝更无加。
入门已到三摩地,携手同游千岁沙。
碧玉镜开金菡旧,珊瑚树宿白频迦。
殷勤童子能招隐,共采芝茵和紫霞。
惊起东华尘土梦,沦州到处即为家。
山人自种三珠树,天使常乘入月槎。
梅福留丹。
白话文译文
飘渺的蓬莱仙岛也算不上神奇, 这海中山峰孤绝超然世间无匹。踏入山门便抵达清净修行地, 携手同游千岁不坏的银沙之地。碧玉镜般的湖面映照金色古莲, 珊瑚枝头栖息着佛国妙音鸟。殷勤的仙童懂得招引隐逸客, 共采灵芝仙草伴紫霞徜徉云霓。惊醒了尘世纷扰的幻梦, 四海沧州处处皆可为家。山中人亲手栽下长生仙树, 天界使者常驾月舟往来银河。恰似梅福炼丹留下不朽传奇。