春闺怨三首 其二

周行己 ·

深院无人帘幕垂,漫裁白纻作春衣。 停针忽忆当年事,羞见梁间燕子飞。

白话文译文

空寂的庭院不见人影,帘幕静静低垂, 闲来无事,漫不经心地裁剪白纻缝制春衣。忽然停下针线,想起往昔的种种情事, 竟羞于看见梁间那双双飞过的燕子。