莲港夜泊

张佃 ·

港口维舟正落潮,北风吹雨夜萧萧。 故乡此去三千里,归梦不知江水遥。

白话文译文

港口系着船,正赶上落潮时分,北风吹着冷雨,夜色萧瑟凄凉。故乡远在三千里之外,归乡的梦啊,仿佛不知道这江水有多么遥远。