北游诗十八首 其十五 塞垣行寄嘉禾朱尉
卫青屯上谷，连营肃旗鼓。
五道出将军，弓高与强弩。
系其贤王归，奇功不堪数。
坐拥武刚车，帐下式歌舞。
李广不得意，上簿至幕府。
是岂战之罪，拊心良独苦。
朱生蓬蒿人，掘起自行伍。
浮海斩吕嘉，英略无千古。
功奇祸亦奇，十年槛中虎。
长剑虽蒯缑，犹堪贾一怒。
丈夫身不死，塞垣报明主。
白话文译文
卫青屯兵在上谷，军营相连，旗帜与战鼓肃然。五路大军同时出发，有弓高侯和强弩将军。俘虏了匈奴的贤王归来，奇功多得数不清。他稳坐武刚车中，帐下歌舞升平。李广却不得志，被文书官追责到幕府。这难道是作战的过错吗？他捶胸顿足，心中独自痛苦。朱生本是蓬蒿中的平民，从行伍中崛起。渡海斩杀吕嘉，英武谋略千古无双。功劳奇特，灾祸也奇特，如同十年困在笼中的老虎。长剑虽然用草绳缠柄，但仍可一怒而用。大丈夫只要不死，就要在边塞报答明主。