雨次上渠滩

周星誉 ·

江风卷地散蝇蚊,湿翠堆篷曙不分。 远峡猿声青隔雨,阴崖蛟气白莲云。 一官憔悴投荒录,万里凄凉誓墓文。 十口长饥行李乏,愧他豪客夜知闻。

白话文译文

江风卷地吹散了蚊蝇,潮湿的翠色堆满船篷,天色昏暗难辨破晓。远峡传来猿声,隔着雨幕显得青幽;阴暗的山崖上,蛟龙的雾气如白莲般缭绕云间。我带着憔悴的官职被贬到荒远之地,写下万里凄凉、誓守清贫的墓志铭。一家十口长年饥饿,行李贫乏,惭愧那些豪客们在夜里知晓我的境况。