春日小酌和杜荀鹤雪韵
塞外逢春春意生，江山风景最分明。
半消残雪腾寒气，将泮流凘露水声。
壮志肯教孤宠眷，菲才何以佐承平。
人生嘉会从来少，莫厌尊前酒再行。
自怜昏瞆度浮生，忽报春来觉渐明。
雪压乱山秦塞影，风传刁斗戍楼声。
每怀南国愁无限，未灭西戎恨不平。
浅薄将何报明德，愿骑骢马谩巡行。
白话文译文
塞外遇到春天，春意渐渐生发，江山的风景最为分明。一半消融的残雪升腾着寒气，即将化开的冰流发出淙淙水声。壮怀激烈怎肯辜负君主的恩宠？才疏学浅又如何辅助太平盛世？人生欢聚本来就少，不要嫌弃酒杯前再饮一杯。自叹昏聩地虚度此生，忽然报说春天来了，觉得渐渐开朗。积雪压着乱山，映出秦塞的影子，风中传来刁斗和戍楼的声响。每每怀念南国，愁绪无尽，未能消灭西戎，心中愤恨难平。浅薄无能如何报答明君的恩德？只愿骑着骢马随意巡行。