归自寸金堤绕城南转至望涉楼下柳阴扶路草色际天春意融怡不可名状

项安世 ·

十里河堤接郡城,城边杨柳密于屏。 行人尽日翠阴里,啼鸟数声残酒醒。 七泽观前无限草,高沙湖外一时青。 斜阳极目春如海,只有平庵两鬓星。

白话文译文

十里长的河堤蜿蜒连接着城池,城边的杨柳茂密如屏。行人终日穿行在翠绿的树荫之下,几声鸟啼唤醒了残存的酒意。七泽观前是无边的芳草,高沙湖外一派青葱。夕阳中极目远眺,春色如海洋般浩瀚无际,只有平庵之人的两鬓已点缀着星点白发。