夏昼偶作柳宗元 · 唐南州溽暑醉如酒，隐几熟眠开北牖。 日午独觉无馀声，山童隔竹敲茶臼。 ♥ 0白话文译文南方的夏日闷热如蒸笼，令人昏昏沉沉像醉了酒； 推开北窗，倚着几案酣然入梦。正午独自醒来，四周一片静寂， 忽听得竹林那边，传来山村童子捣茶臼的清脆声响。