西夏王陵

张力夫 · 当代

英雄立世岂知闲,纵马开疆啸玉关。 二百年纷争霸业,三千里惨绝人寰。 断台荒冢思曾是,斜日西风叹者般。 渴饮笑谈都自去,崔嵬只见贺兰山。

白话文译文

英雄在世,哪里懂得什么是清闲?纵马奔驰,开拓疆土,呼啸于玉门关前。二百年的纷争,成就了霸业;三千里的土地,却惨绝人寰。断壁残台,荒凉古墓,令人追思往昔;夕阳西下,西风萧瑟,不禁感叹这般景象。渴饮泉水,笑谈往事,如今都已消散;眼前只剩贺兰山,巍峨高耸。