浪淘沙令 刘左史光祖之生正月十日李夫人之生以十九日赋两词寄之
老眼静中看。
知我其天。
纷纷得失了无关。
花柳乾坤春世界，著我中间。
世念久阑珊。
随寓随安。
人情犹望衮衣还。
我愿时清无一事，尽使公闲。
鹤外倚楼看。
云飐晴天。
天高鸡犬碍云关。
掉臂双仙留不彻，还任人间。
客佩振珊珊。
来贺平安。
年年直待卷灯还。
似是天公偏著意，占破春闲。
白话文译文
在宁静中用老眼观瞧，唯有苍天知晓我的心怀。世间纷扰的得失都已无关紧要。这花柳绽放的天地春色里，我正置身其中。世俗的念头早已淡去，随处安居，随遇而安。人们仍盼望着官员归来，而我唯愿时世清平无事，好让您尽享安闲。倚楼眺望鹤影之外，云朵在晴空中飘摇。天宇高远，鸡犬之声仿佛阻隔云关。仙人挥袖而去留不住，终究放任人间自在。客人的佩玉珊珊鸣响，前来祝贺平安。年年直到灯火收卷时归来，好似天公特意偏爱，独占这春日闲情。