元宵后夜钟石少宰宅次韵二首

孙承恩 ·

剩有华灯续此宵,只嫌明月费呼招。 追游我自惭时彦,宴喜人都荷圣朝。 小海调高檀板急,博山炉煖篆烟飘。 孝先才思多豪逸,取次诗成不待敲。 华灯高照属清宵,我亦疏狂忝胜招。 赋凤勉同金马客,驾鳌还仿紫宸朝。 芳尊荷主深深劝,晴雪催诗故故飘。 尽兴不知更漏促,到门立马待人敲。

白话文译文

剩余的华灯继续照亮这个夜晚,只嫌明月还需要费力召唤。跟随游赏我自愧不如时下才俊,宴饮欢乐大家都感念圣明朝廷。小海曲调高亢檀板急促,博山炉暖香烟缭绕。孝先才思豪迈飘逸,随口成诗不必推敲。 华灯高照属于清静的夜晚,我生性疏狂也愧领这胜景的邀请。勉强像金马门的文士一样咏凤,仿效紫宸殿的排场驾鳌。举起酒杯感谢主人殷勤劝饮,晴雪纷飞仿佛催诗故意飘洒。尽兴游玩不知更漏催促,到门口时马已立定等人叩门。