红薇

李咸用 · 唐

春雨有五色,洒来花旋成。 欲留池上景,别染草中英。 画出看还欠,蓪为插未轻。 王孙多好事,携酒寄吟倾。

白话文译文

春雨携五彩洒落,瞬间催开了花朵。想要留住这池边芳菲,又怕沾染了绿草间的精灵。画笔描摹总觉得欠缺神韵,轻折一枝作簪也怕损了它的轻盈。多少闲情的公子王孙,带着美酒在此地,畅饮中吟咏沉醉。