荆山

洪焱祖 · 元

闭户徒劳孙敬学,浪游别换子长文。 方穿甓社珠宫月,又泛荆山玉窟云。 淮水西来千骑捷,涡河北下九天闻。 会同齐赴南溟远,清浊如将獭胆分。

白话文译文

闭门苦读难效仿孙敬的勤勉,远行游历却换来司马迁般的山川文章。方才穿过甓社湖中明月映照的珠贝宫殿,又见荆山云雾缭绕似玉窟生烟。淮水西来千骑奔流般迅捷,涡河北去声震九霄可上达天听。终将一同奔赴遥远的南海,清浊分明犹如獭胆随月自分两半。