吴琴忠烈庙舒頔 · 元末明初古祠摧败独孤村，老衲龙钟倚庙门。 半亩寒冰栖腊意，一川晴日借春温。 松林惨澹猿猱啸，山径崎岖狼虎奔。 说与行人慎回顾，归时切莫近黄昏。 ♥ 0白话文译文古老祠堂坍塌在孤独村落，老迈僧人蹒跚倚着庙门。半亩寒塘蓄着残冬寒意，满川晴光借来春日温存。松林阴暗猿猴声声哀啸，山道崎岖豺狼虎豹奔窜。过往行人千万小心别回头，归去时切不要挨近黄昏。