冬景 炉存火似红刘辰翁 · 宋末元初向火火无功，炉中本不空。 尤存尤自冷，似有似无红。 围共香团兽，烧馀焰吐虹。 寒威侵铄处，光气吐吞中。 尚觉身成曲，惟应笑是烘。 个中明点雪，万古不曾融。 ♥ 0白话文译文凑近炉火却驱不散寒意，炉膛里本不是虚空。 分明存留着暖意，触手仍是清冷； 仿佛跃动着嫣红，细看又隐入朦胧。 兽形香炉吐着芬芳，残烬里浮起虹似的火绒。 寒气侵透的地方，正吞吐着明暗交融的光影。 蜷身才觉暖意渐生，笑自己总爱偎着浅红。 炉中这点雪光般的暖啊，纵万古长存也化不开天地冰封。