忆江南 镜泊湖上看姊妹山

黄绮 · 当代

常结伴,姊妹卧湖边。 天意催妆羞晏起,波平云抹照双鬟。 破镜羡人圆。

白话文译文

她们常常结伴,像姐妹一样安卧在湖边。天意催促着梳妆,她们却害羞地迟迟起身;平静的湖面上波光粼粼,云彩轻抹,倒映出她们的发髻。破碎的镜子,羡慕着别人的团圆。