送陈生
萧萧江上风，离离洲畔蓼。
送子赴远行，踯躅临官道。
念昔共绸缪，山中事幽讨。
金石叶宫商，年徂不知老。
谁寤当弃我，驱车度重峤。
愁肠载饥渴，忽如酲以饱。
丝竹具离筵，孤唱何幻眇。
燕婉在今夕，毕欢讵终保。
何以解离忧，赠子以萱草。
白话文译文
江上秋风萧萧吹过，水边洲头蓼草离离。送你踏上远行的路途，我在官道边徘徊踟蹰。回想当年你我亲密无间，一同在山中探幽寻趣。情谊如金石般坚贞，琴瑟和鸣，岁月流逝竟不觉老去。谁能料到如今你要离我而去，驾车翻越重重山岭。我的愁肠仿佛忍受着饥渴，又忽然像醉后饱食般恍惚。离别的宴席上摆满丝竹乐器，我独自清唱，歌声多么缥缈虚无。今宵的温存虽然美好，可尽欢之后又怎能长保？用什么来排解离别的忧伤？就赠你一株忘忧的萱草吧。