跋徐知事所藏禊帖

陆文圭 · 宋末元初

辨才将九十,及见开皇初。 不知虞褚辈,得似老僧书。 尤物世希有,昭陵劫灰馀。 玉函人不见,茧纸乃蠹鱼。 梅花一片石,犹自宝璠玙。 定武久荆棘,长安复丘墟。 茂林有陈迹,今谁山阴居。

白话文译文

辨才和尚年近九十时,还曾亲眼见过开皇年间的真迹。不知虞世南、褚遂良那些大家的手笔,可像这位老僧的书法一般超然?稀世珍品人间罕见,昭陵劫火后唯留余烬。玉匣珍藏的真迹早已无踪,茧纸摹本终被蠹虫蛀蚀。如今梅花石上镌刻的拓片,人们仍视若美玉悉心珍藏。定武石刻早已荒没荆棘中,长安繁华也化作断壁残垣。兰亭茂林空存往昔陈迹,如今谁还在山阴隐居徜徉?