襄阳舟夜

白居易 · 唐

下马襄阳郭,移舟汉阴驿。 秋风截江起,寒浪连天白。 本是多愁人,复此风波夕。

白话文译文

刚在襄阳城外下了马,又换乘小舟来到汉阴驿。 秋风忽地横江袭来,滔天寒浪卷起茫茫白沫。 我本就是个心中常含愁绪的人, 偏又遇上这风波交加的夜。