寄舍弟忠原臣二首 其一

谢肃 ·

震泽烟霞失钓槎,龙门风雪阻行车。 别来远道惊蓬鬓,梦里清樽对棣花。 万里移书方占籍,九秋看月定思家。 卧谈往事知何夕,注目沅湘雁影斜。

白话文译文

太湖的烟霞中,我丢失了钓鱼的小船;龙门的风雪里,行车被阻隔难以前行。自从分别后,远行的路途让我惊觉鬓发如蓬草般散乱;只有在梦里,才能举着清酒与棣花共饮,仿佛见到兄弟。万里之外寄信回家,刚刚才落户安顿;深秋九月望见明月,定会思念故乡。卧在床上追忆往事,不知今夕是何夜;凝望着沅水湘水之上,大雁的影子斜斜掠过天际。