题墨江手卷

谭大初 · 明

始兴江水色如墨,幽人卜筑江之侧。 临流染翰几经年,洗耳濯缨聊自适。 牛刀小试非吾心,拂袖归来头尚黑。 得鲜呼酒发浩歌,长啸一声江月白。

白话文译文

始兴江的水色像墨一样黑,隐士在江边择地筑屋居住。临江挥毫泼墨已经过了多年,洗耳濯缨不过是自得其乐。施展小才并非我的本心,拂袖归来时头发依然乌黑。钓得鲜鱼便呼朋唤友饮酒高歌,一声长啸,江上月色皎洁。