与僧话旧

于武陵 ·

草堂前有山,一见一相宽。 处世贵僧静,青松因岁寒。 他山逢旧侣,尽日话长安。 所以闲行迹,千回绕药栏。

白话文译文

草堂前静卧着青山,每次看见它,心境便觉豁然开朗。 在这世间生活,最难得是僧人般的清静, 恰似那青松,总在岁暮严寒中愈发苍劲。 偶遇来自远方的故友,与他整日共话长安往事。 这份悠然的思绪啊,化作我徘徊的脚步, 千百回地绕着种满药草的花栏静静徜徉。