石头怀古
长江日浩浩，跂予望淮南。
禹画足广轮，王气分殽函。
朝市一以建，蟠踞诚匪惭。
中躔胡尘悲，六龙此停骖。
衣冠幸有地，喙息赖未歼。
岂惟时贤力，要是天险参。
颇闻京洛墟，不救狐兔馋。
厌难故有道，往悔宁非贪。
前登石头路，得共北客谭。
新秋带归鸿，落日随征帆。
吊古意未厌，鼓钟已酣酣。
白话文译文
长江水日日夜夜奔流不息，我踮脚遥望淮南之地。 大禹划定的疆域辽阔无尽，帝王之气分散在崤山函谷间。 都城一旦建立成繁华市井，盘踞此地确实无愧河山。 中途忽遭胡骑扬尘的悲叹，天子的车驾在此停驻不前。 衣冠文明幸有寸土可延续，生灵喘息尚存未遭尽歼。 岂止是当世贤才竭力守护，更因天然险要地势相参。 曾闻京城洛阳化作荒墟，难抵狐兔贪婪肆意摧残。 平定危难自古需循正道，若贸然追悔岂非过于贪念？ 前行登上石头城旧路，偶与北来行客共语当年。 新秋时节鸿雁向南归去，落日余晖伴随远行的帆。 凭吊古迹情思尚未消减，暮色里钟鼓声正沉沉响起。