寄抚州钟郎中

徐铉 · 唐末宋初

去载分襟后,寻闻在建安。 封疆正多事,尊俎若为欢。 都护空遗镞,明君欲舞干。 绕朝时不用,非是杀身难。

白话文译文

自从去年衣襟分别后,一直听说您还在建安。如今边疆正值多事之秋,纵有宴席酒盏怎得欢颜?将军空留下断箭残镞,圣明的君主欲舞盾止干戈。可惜像绕朝那样的良策总不被采用,并非是我畏惧舍命报国难。