岁暮自广江至新兴往复中题峡山寺四首 其四
月在行人起，千峰复万峰。
海虚争翡翠，溪逻斗芙蓉。
古木高生槲，阴池满种松。
火探深洞燕，香送远潭龙。
蓝坞寒先烧，禾堂晚并舂。
更投何处宿，西峡隔云钟。
白话文译文
月儿还悬在夜空，行人已踏上旅程， 眼前是千重山峦叠着万重峰。江面泛着翡翠般的波光争相闪烁， 溪岸的芙蓉在雾霭中斗艳争红。古木参天，高处生长着苍劲的槲树， 幽暗的池沼边遍植着郁郁青松。举火探入深穴惊起了栖燕， 香气随风飘向远潭的蛟龙。蓝田坞的寒意被晨炊驱散， 禾场边傍晚传来捣谷的舂声。今夜该向何处投宿呢？ 西峡的钟声隔着云霭隐隐传来。