大赦后闽宪书怀谢肃 · 明重?宪府八闽中,皇化流行万里通。 海接蕃夷争入贡,地连吴越拟同风。 治厅阶峻榕阴绿,䘙戟门深荔子红。 但硕五刑浑措了,黎民随处乐时雍。 ♥ 0白话文译文重新担任福建按察使的职务,皇上的德政像春风一样吹遍了万里山河。沿海的蕃邦夷族争相前来进贡,此地与吴越相连,风俗也渐渐趋于一致。官衙的台阶高耸,榕树投下浓密的绿荫,仪仗戟门幽深,荔枝红艳如火。只愿各种刑罚都被废止不用,百姓们处处都能享受太平盛世的欢乐。