月夜四首 其二善住 · 元渐老襟怀岂易宽,强将诗句散愁端。 黄花开后重阳近,白发生来万事难。 月老独眠松馆静,晚天清坐竹窗寒。 暗尘锁断青琴索,指甲虽存莫可弹。 ♥ 0白话文译文渐渐老去的心怀怎能轻易舒展,勉强提笔写诗来驱散忧愁的纠缠。菊花凋谢后重阳节渐渐临近,白发滋生才觉万事如此艰难。月光清冷独自眠于松馆寂静里,暮色中默坐竹窗透进寒意潺潺。积尘锁断了古琴的丝弦,纵然指甲仍在也已无法再弹。