寒晚敬和何徵君点诗
疏酌候冬序,间琴改秋律。
如何将暮天,复值西归日。
摇落迎轩牖,飞鸣乱绳筚。
烟灌共深阴,风篁两萧瑟。
虚堂无笑语,怀君首如疾。
早轻北山赋,晚爱东皋逸。
上德可润身,下泽有徐辔。
白话文译文
疏酒备好等候冬令来临,调试琴弦适应秋声改变。为何正当这苍茫暮天,又偏逢你西归的时节?落叶飘摇扑向窗前廊下,飞鸟争鸣穿过竹篱绳网。雾霭中灌木丛一派幽暗,秋风里竹林间双双萧瑟。空寂的厅堂再无欢声笑语,思念你使我心头如染沉疴。早年不重北山招隐的讽赋,暮岁却爱东皋舒放的闲逸。高尚德行可滋养身心,低处水泽亦容车马徐行。