塞翁吟 黄园感事
又海棠开后，楼上倍觉春寒。
绿叶润，雨初乾。
爱远树团团。
当时剩买名花种，那信付与谁看。
十载事，土花漫。
但青得阑干。
悲欢。
思人世、真如一梦，留不住、城头日残。
看眼底、西湖过了，又还见、赵舞燕歌，抹粉涂丹。
凭君更酌，后日重来，直是晴难。
白话文译文
海棠花谢后，小楼上更觉春寒侵衣。绿叶被雨水洗得润泽，骤雨才歇。我眺望远处团团簇簇的树影，忽然想起当年买来许多名贵花种，如今却不知托付给谁人赏看。十年光阴流转，苔藓已悄悄爬满栏杆，唯有这青石阑干依旧苍翠。悲欢离合啊，思量人世真如一场大梦。就像城头斜阳，任谁也留不住它沉落的轨迹。看罢眼底西湖风物，转过头又见赵燕歌舞、脂粉浓妆，繁华如旧。请你再斟一杯酒吧——即便他日重来，怕也难遇这般晴光，何况世事从来无常。