盆池
西江之水何悠哉，经历赣石险且回。
馀波拗怒犹涵澹，奔涛击浪常喧豗。
有时夜上滕王阁，月照净练无纤埃。
杨阑左里在其北，无风浪起传古来。
老蛟深处厌窟穴，蛇身微行见者猜。
呼龙沥酒未及祝，五色粲烂高崔嵬。
忽然远引千丈去，百里水面中分开。
收踪灭迹莫知处，但有雨雹随风雷。
千奇万变聊一戏，岂顾溺死为可哀。
轻人之命若蝼蚁，不止山岳将倾颓。
此外鱼虾何足道，厌饫但觉腥盘杯。
壮哉岂不快耳目，胡为守此空墙隈。
陶盆斗水仍下漏，四岸久雨生莓苔。
游鱼拨拨不盈寸，泥潜日炙愁暴鳃。
鱼诚不幸此局促，我能决去反徘徊。
白话文译文
西江的水何等悠长， 穿越险峻的赣石千回百转。余波激荡仍蓄着怒意， 奔涛拍浪总轰鸣喧响。有时深夜登上滕王阁， 月照江面如白练不染尘霜。杨阑左里在江水之北， 自古无风也起浪说得神奇。老蛟深居厌倦了洞穴， 蜿蜒潜行惹人猜疑。唤龙斟酒还未及祝祷， 五彩光芒已耀高山巍巍。忽然潜跃千丈远去， 百里江面中分划开。踪迹消失无处可寻， 只剩雨雹挟着风雷。千奇万变权作一场戏， 哪管溺亡者多么可悲。看轻人命如视蝼蚁， 岂不知山岳将因此崩摧。至于鱼虾更不足道， 吃腻了只觉得腥气满杯。壮阔景象岂不悦耳目？ 为何偏守着空空墙隅。陶盆浅水还在渗漏， 四壁久雨生满青苔。游鱼摆尾不足一寸， 泥中潜藏日晒愁坏了鳃。鱼困此境确是不幸， 我本可决然离去却仍徘徊。