顺东西门行

王夫之 · 明末清初

良夜徂,皑光盈,东方历历白日生。 酌醇酒,吹华笙,阅世迢迢心不惊。 发清讴,荡閒情,九州万年谁相撄。 乘逍遥,归太宁,驰骋无羁驱空□。

白话文译文

良夜渐渐过去,皎洁的月光洒满天地,东方已经隐约可见,白昼即将来临。斟满醇厚的美酒,吹起华美的笙管,看尽世间漫长变迁,心中毫无波澜。唱起清亮的歌谣,抒发闲适的情怀,九州万古悠悠,又有谁能来干扰?乘着逍遥自在,回归太宁之境,纵情驰骋毫无羁绊,驱驰于空茫之中。