三和二首 其一

刘克庄 ·

身叠三绵凛似冬,老农不与壮丁同。 饮泉吏鲜能清白,濒海民多有赤穷。 晴雨幽人曾候鹳,水风闽囝亦占虹。 汉家非有公私积,亨大毋庸说豫丰。

白话文译文

身上三层棉衣仍觉寒冬般冷, 老农处境与壮年本就不相同。饮泉官吏少有能保持清白, 沿海百姓多是那赤贫之身。晴雨时隐士曾观测鹳鸟动向, 水风间闽童也看虹占卜吉凶。汉家朝廷并无公私储备积累, 天下亨通便不必预说那丰收年景。