冬夜渡江王微 · 明楚云天际似相邀,旅思无端斗泬。 篙影没寒灯寂寂,树声留咽岸萧萧。 波从去雁分斜月,人共栖乌匝半宵。 一片离心烟共水,江南江北自归潮。 ♥ 0白话文译文楚地天边的云彩仿佛在向我殷勤相邀,旅途的愁思却无端地与这空旷寂寥纠缠。船篙的影子隐没在寒灯的微光里,四周一片寂静;岸边的树木发出呜咽的声响,萧萧的风声令人心寒。水波随着远去的大雁,将斜月的光影分割成碎片;我如同栖息的乌鸦一般,在半夜里徘徊不眠。一片离愁别绪,如同烟雾与水汽交融在一起,弥漫着;江南江北,只有潮水独自来去,无人相伴。