蝶恋花 和苍岩西樵阮亭蛟门饮荔裳园演剧
韦曲秾花铺绣缬。
一派流莺。
催到含桃节。
人柳三眠春渐歇，池台处处飞香雪。
红豆记歌频换阕。
万事东风，不醉怜痴绝。
欲去还留宵已彻。
栖乌踏碎玲珑月。
铁拨鹍弦眉总缬。
青史人豪，慷慨鸣奇节。
啼鳺一声芳草歇。
仰天孤愤何由雪。
清泪樽前弹此阕。
不待悲愁，春夜销魂绝。
世事到头须了彻。
琼楼正挂高寒月。
春绊情丝千缕缬。
梦里人来，乍暖轻寒节。
何处玉骢曾小歇。
海棠飘落胭脂雪。
重倩红霞温旧阕。
张绪风前，好是腰身绝。
楼阁水明光四彻。
罗衣影漾波心月。
好句推敲江锦缬。
珠泻泉流，不犯驺呵节。
游冶五陵花事歇。
竹枝行踏巴渝雪。
人压场圃欢奏阕。
衣带微宽，瘦到休文绝。
惆怅黄鸡三唱彻。
离云已暗关山月。
红泪一巾心百缬。
春尽才逢，刚过菖蒲节。
懊恨子规啼不歇。
生生催就双蓬雪。
莫听阳关朝雨阕。
禁得年年，肠为分携绝。
芳草黏天难望彻。
杏花人面杨州月。
彩线鸳鸯愁暗缬。
花雨新添，水暖银塘节。
燕子穿帘飞又歇。
冰纨衬贴芙蓉雪。
闷倚玉箫吹半阕。
报道人归，喜极还嗔绝。
别后心情明镜彻。
日长挂到如眉月。
隋苑烟花罗绮缬。
小别重圆，交代欢愁节。
肠转车轮今始歇。
梦回关塞沙如雪。
为问逢场歌几阕。
比并双蛾，画就谁娇绝。
天欲为人须为彻。
一生乞作团圞月。
白话文译文
韦曲开满繁花，像铺开的锦绣彩缎。成群的黄莺声声催促，樱桃成熟的时节到了。柳枝低垂，春意渐渐消退，池塘楼台间飘飞着如雪的花瓣。红润的樱桃被反复唱进歌里，乐声不停地换着曲调。世间万事都随东风飘散，只有痴情的人沉醉不醒。想要离去却又徘徊，夜色已深，栖息的乌鸦踏碎了月光。拨动琴弦，眉头紧锁。史册上的英雄豪杰，慷慨激昂地彰显着不凡气节。杜鹃一声啼叫，芳草便凋零了。仰天长叹，心中的孤愤如何才能消解？端起酒杯，将这首曲子弹尽。不必等到悲伤愁苦，春夜已然让人断魂。世间的事终究要看透，皎洁的月亮正挂在高楼上。春色缠绵，情思如千条丝线。梦里有人到来，正是乍暖还寒的时节。哪里曾有过玉骢马短暂停歇？海棠花飘落如胭脂色的雪。请彩霞重新温暖旧日的曲调。风中的柳枝啊，腰身曼妙无比。楼阁映着水光，四处明亮。罗衣的影子在波心月影中荡漾。推敲佳句，如江锦般华美。文思如珠泻泉流，不触犯官府的禁忌。五陵少年的游乐已尽，竹枝歌里踏着巴渝的雪。人们挤满场圃欢歌奏乐。衣带渐宽，消瘦得像沈约一般。惆怅中听到雄鸡三唱，离别的云已遮暗了关山月。红泪湿透手帕，心中百感交集。春天将尽才相遇，刚过菖蒲节。懊恼子规啼叫不停，生生催得人双鬓如雪。不要听那阳关的朝雨曲。年年禁受着，别离让人断肠。芳草连天难以望尽，杏花人面映着扬州月。彩线绣的鸳鸯暗藏着愁绪。花雨新落，水暖银塘时节。燕子穿过帘子飞起又落下。冰纨衬着芙蓉色的雪。无聊地倚着玉箫吹半曲。听说人归来了，欢喜却又嗔怪。别后的心境明澈如镜，日子漫长，挂到弯弯的月牙。隋苑的烟花如罗绮般绚烂。短暂离别后重逢，交替着欢喜与忧愁。车轮般转动的愁肠现在终于停歇。梦回关塞，沙如雪。问这逢场作戏的歌声有几曲？比画双眉，谁画得最娇美？上天若要成全人，就该成全到底。一生只求做那团圆的月亮。